Expertenrat — Wörterbuch

совет экспертов, рекомендация специалистов

Eine Empfehlung oder ein Ratschlag, der von Fachleuten oder Experten gegeben wird.

Совет или рекомендация, предоставленная специалистами в определенной области.

нейтральное

Wir sollten dem Expertenrat der Wissenschaft folgen.

— Нам следует следовать совету экспертов в области науки.
Der Expertenrat war in dieser schwierigen Frage eindeutig.

— Совет экспертов был однозначен в этом сложном вопросе.

Синонимы

экспертный совет, экспертная комиссия

Ein Gremium oder eine Kommission aus Experten, die beratend tätig ist.

Группа экспертов, собранная для консультативных целей.

нейтральное

Der Expertenrat tagte gestern im Ministerium.

— Экспертный совет заседал вчера в министерстве.
Die Mitglieder des Expertenrates sind international bekannt.

— Члены экспертной комиссии известны во всем мире.