exportieren — WBuch

§Значения

экспортировать

Waren oder Güter in ein anderes Land verkaufen.

Продавать товары за границу.

нейтральное

Die Firma exportiert Maschinen nach China.

— Фирма экспортирует машины в Китай.
Wir haben letztes Jahr viel mehr exportiert.

— В прошлом году мы экспортировали гораздо больше.
Das Unternehmen exportiert seine Produkte in viele Länder Europas.

— Компания экспортирует свою продукцию во многие страны Европы.

Синонимы

Антонимы

экспортировать (данные)

Daten oder Dateien von einem Computer oder Programm in ein anderes Format übertragen.

Переносить данные в другой формат.

терминологическое

Ich muss die Liste als CSV-Datei exportieren.

— Мне нужно экспортировать список в формате CSV.
Die Daten wurden erfolgreich exportiert.

— Данные были успешно экспортированы.

переносить (идеи/модели)

Einen Begriff oder eine Idee in einen anderen Bereich übertragen oder verbreiten.

Переносить концепции в другие сферы.

возвышенное

Man kann dieses Modell auf andere Kulturen exportieren.

— Эту модель можно перенести на другие культуры.

exportierend	Präsens
exportiert	Perfekt