Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Fackelzug

[ˈfakəlˌtsuːk]
По слогам fak|el|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Fackelzugs
Plural
die Fackelzüge
§Значения
факельный ход
Ein feierlicher oder protestierender Umzug von Menschen, bei dem Fackeln getragen werden.
Торжественное или протестное шествие людей с факелами.
нейтральное
  1. Der Fackelzug zog durch die dunklen Straßen der Stadt.
    — Факельный ход прошел через темные улицы города.
  2. Tausende Menschen nahmen am großen Fackelzug teil.
    — Тысячи людей приняли участие в большом факельном ходе.
Синонимы
Lichterzug·Prozession
шествие с факелами
Eine symbolische Prozession, oft im Rahmen von Demonstrationen oder Gedenkveranstaltungen.
Символическая процессия, часто в рамках демонстраций или памятных мероприятий.
нейтральное
  1. Ein stiller Fackelzug erinnerte an die Opfer des Krieges.
    — Тихое шествие с факелами напоминало о жертвах войны.
  2. Die Demonstranten organisierten einen friedlichen Fackelzug.
    — Демонстранты организовали мирное шествие с факелами.
§Сложные слова
Fackelzugveranstalter
организатор факельного шествия
Fackelzugroute
маршрут факельного шествия
§Однокоренные
Fackel
факел
fackeln
факелить, нести факел
Zug
шествие, поезд
gezogen
тянущийся
§Связанные слова
Umzug·Demonstration·Feuerwerk

Сообщить об ошибке