Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Fahrbahnmarkierung

[ˈfaːɐ̯baːnˌmaʁiːʁʊŋ]
По слогам fahr|bahn|ma|rie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Fahrbahnmarkierung
Plural
die Fahrbahnmarkierungen
§Значения
дорожная разметка
Markierungen auf der Fahrbahn, die den Straßenverkehr leiten oder regeln.
Разметка на проезжей части, предназначенная для управления дорожным движением.
нейтральное
  1. Die Fahrbahnmarkierung muss deutlich sichtbar sein.
    — Дорожная разметка должна быть четко видна.
  2. Eine neue Fahrbahnmarkierung wurde gestern angebracht.
    — Вчера была нанесена новая дорожная разметка.
  3. Die verblasste Fahrbahnmarkierung erschwerte das Fahren.
    — Поблекшая дорожная разметка затрудняла вождение.
Синонимы
dieStraßenmarkierung·dieBodenmarkierung
дорожная маркировка (материал)
Die physische Beschaffenheit oder das Material einer Markierung auf der Straße.
Техническое обозначение способа нанесения разметки на дорожное полотно.
терминологическое
  1. Die Qualität der Fahrbahnmarkierung hängt vom Material ab.
    — Качество дорожной маркировки зависит от материала.
  2. Experten prüfen die Fahrbahnmarkierungen auf Haltbarkeit.
    — Эксперты проверяют дорожную маркировку на долговечность.
§Сложные слова
Fahrbahnmarkierungssystem
система дорожной разметки
Fahrbahnmarkierungsmaterial
материал для дорожной разметки
Fahrbahnmarkierungskonzept
концепция дорожной разметки
§Однокоренные
dieFahrbahn
проезжая часть
markieren
маркировать, размечать
dieMarkierung
маркировка, разметка
markiert
маркированный
§Связанные слова
dasVerkehrszeichen·derStraßenbelag·dieLeitlinie

Сообщить об ошибке