Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Falschspielerin

[ˈfalʃˌʃpiːləʁɪn]
По слогам fal|sch|spie|le|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Falschspielerin
Plural
die Falschspielerinnen
§Значения
мошенница в азартных играх
Eine Frau, die beim Glücksspiel betrügt oder unfaire Methoden anwendet.
Женщина, которая использует обман при игре в карты или другие азартные игры.
нейтральное
  1. Die Falschspielerin wurde beim Kartenspiel erwischt.
    — Мошенницу поймали во время игры в карты.
  2. Niemand vertraute der geschickten Falschspielerin am Tisch.
    — Никто не доверял искусной мошеннице за столом.
Синонимы
Betrügerin·Schwindlerin
нечестная женщина
Eine Frau, die sich in einem übertragenen Sinne unlauter oder unethisch verhält.
Женщина, действующая не по правилам морали или этики в жизни.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. In der Politik agierte sie wie eine Falschspielerin.
    — В политике она вела себя как нечестная женщина.
  2. Man entlarvte sie als eine moralische Falschspielerin.
    — Ее разоблачили как нечестную в моральном плане женщину.
§Идиомы
§Сложные слова
Profifalschspielerin
профессиональная мошенница
Glücksspielerin
игрок (женщина)
§Однокоренные
falsch
ложный, неверный
spielen
играть
das Falschspiel
мошенничество, нечестная игра
falschspielen
жульничать
§Связанные слова
Betrug·Täuschung·Unredlichkeit

Сообщить об ошибке