Familienchronik

[faˈmiːli̯ənˌkʁoːnɪk]

По слогам fa|mi|li|en|chro|nik

§ Грамматика

Genitiv

der Familienchronik

Plural

die Familienchroniken

§Значения

семейная хроника

Eine fortlaufende, chronologische Aufzeichnung der Geschichte einer Familie.

Последовательная запись истории семьи.

нейтральное

Er schrieb eine detaillierte Familienchronik über seine Vorfahren.

— Он написал подробную семейную хронику своих предков.
Die alte Familienchronik liegt sicher im Tresor.

— Старая семейная хроника надежно лежит в сейфе.

Синонимы

семейная летопись

Eine systematische Dokumentation von Ereignissen, die eine bestimmte Familie über Generationen hinweg betreffen.

Систематическая документация событий семьи.

терминологическое

Die Familienchronik umfasst nun vier Generationen.

— Семейная летопись теперь охватывает четыре поколения.
Diese Familienchroniken sind für Historiker sehr wertvoll.

— Эти семейные летописи очень ценны для историков.

§Сложные слова

§Однокоренные