Familienkapelle

[faˈmiːli̯ənkaˌpɛlə]

По слогам fa|mi|li|en|ka|pel|le

§ Грамматика

Genitiv

der Familienkapelle

Plural

die Familienkapellen

§Значения

семейная часовня

Eine kleine Kapelle, die einer bestimmten Familie gehört oder von ihr genutzt wird.

Небольшая часовня, принадлежащая одной семье.

нейтральное

Die alte Familienkapelle wurde im letzten Jahr restauriert.

— Старая семейная часовня была отреставрирована в прошлом году.
Jede Woche versammeln sich die Verwandten in der Familienkapelle.

— Каждую неделю родственники собираются в семейной часовне.

Синонимы

приватная часовня

Ein privater Gebetsraum innerhalb eines größeren Anwesens oder Schlosses.

Частная часовня в поместье или замке.

возвышенное

Das Schloss beherbergt eine prachtvolle Familienkapelle.

— В замке находится великолепная приватная часовня.
Die Adelsfamilie nutzte die Familienkapelle für ihre Gebete.

— Аристократическая семья использовала приватную часовню для своих молитв.

§Сложные слова

§Однокоренные