Familienspiel

[faˈmiːliənˌʃpiːl]

По слогам fa|mi|li|en|spiel

§ Грамматика

Genitiv

des Familienspiels

Plural

die Familienspiele

§Значения

family game

Ein Spiel, das so konzipiert ist, dass es von Personen unterschiedlichen Alters gemeinsam gespielt werden kann.

A game designed for people of different ages to play together.

нейтральное

Dieses Familienspiel ist für Kinder ab sechs Jahren geeignet.

— This family game is suitable for children from six years old.
Wir suchen ein spannendes Familienspiel für den nächsten Abend.

— We are looking for an exciting family game for the next evening.

Синонимы

game for family circles

Ein Spiel, das primär für den privaten Gebrauch im Kreise der Angehörigen gedacht ist.

A game intended for private play among relatives.

нейтральное

Ein gutes Familienspiel fördert den Zusammenhalt der Verwandten.

— A good game for family circles promotes the cohesion of relatives.
Am Sonntagabend spielen wir oft ein klassisches Familienspiel.

— On Sunday evenings, we often play a classic game for family circles.

§Сложные слова

Familienspielabend

family game night

Familienspielzeug

family toy

Brettfamilienspiel

family board game

Familienspielregel

family game rule

§Однокоренные