Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Faustrecht

[faʊ̯stˌʁɛçt]
По слогам faust|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Faustrechts
§Значения
orman kanunu
Ein Zustand, in dem Konflikte nicht durch Gesetze, sondern durch Gewalt und körperliche Stärke gelöst werden.
Çatışmaların yasalar yoluyla değil, şiddet ve fiziksel güç yoluyla çözüldüğü bir durum.
нейтральное
  1. In dieser Gegend herrscht das Faustrecht.
    — Bu bölgede kanun tanımazlık hüküm sürmektedir.
  2. Ohne Polizei würde das Faustrecht regieren.
    — Polis olmasaydı, güçlünün hakkı geçerli olurdu.
Синонимы
Антонимы
zorbalık
Die Anwendung von Gewalt zur Durchsetzung eigener Interessen ohne rechtliche Grundlage.
Yasal bir dayanağı olmaksızın kendi çıkarlarını elde etmek için şiddet kullanımı.
нейтральное
  1. Die Gangs versuchen, das Faustrecht durchzusetzen.
    — Çeteler, kendi kurallarını dayatmaya çalışıyorlar.
  2. Wir dürfen kein Faustrecht in unserer Gesellschaft dulden.
    — Toplumumuzda keyfi uygulamalara asla izin vermemeliyiz.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке