Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Faustrecht

[faʊ̯stˌʁɛçt]
По слогам faust|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Faustrechts
§Значения
закон джунглів
Ein Zustand, in dem Konflikte nicht durch Gesetze, sondern durch Gewalt und körperliche Stärke gelöst werden.
Стан, за якого конфлікти вирішуються не за допомогою законів, а за допомогою насильства та фізичної сили.
нейтральное
  1. In dieser Gegend herrscht das Faustrecht.
    — У цьому районі панує закон сили.
  2. Ohne Polizei würde das Faustrecht regieren.
    — Без поліції панував би закон джунглів.
Синонимы
Антонимы
право сили
Die Anwendung von Gewalt zur Durchsetzung eigener Interessen ohne rechtliche Grundlage.
Застосування сили для досягнення власних інтересів без правових підстав.
нейтральное
  1. Die Gangs versuchen, das Faustrecht durchzusetzen.
    — Банди намагаються нав’язати закон сили.
  2. Wir dürfen kein Faustrecht in unserer Gesellschaft dulden.
    — Ми не повинні допускати самоуправства в нашому суспільстві.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке