Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Fehlzündung

[ˈfɛlˌtsʏndʊŋ]
По слогам fehl|zün|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Fehlzündung
Plural
die Fehlzündungen
§Значения
misfire
Ein technischer Vorgang, bei dem die Verbrennung in einem Motor nicht zum richtigen Zeitpunkt oder gar nicht erfolgt.
A technical failure where fuel in an engine fails to ignite at the correct time.
нейтральное терминологическое
  1. Der Motor hat eine ständige Fehlzündung im ersten Zylinder.
    — The engine has a constant misfire in the first cylinder.
  2. Eine Fehlzündung kann den Katalysator beschädigen.
    — A misfire can damage the catalytic converter.
Синонимы
Zündfehler·dieDetonation
backfire, popping sound
Ein plötzliches, unkontrolliertes Geräusch, das durch eine fehlerhafte Verbrennung in einem Verbrennungsmotor entsteht.
The sound resulting from improper fuel combustion.
нейтральное
  1. Man hörte eine laute Fehlzündung aus dem Auspuff.
    — A loud backfire was heard from the exhaust.
  2. Die Fehlzündungen wurden immer lauter.
    — The backfires were getting louder and louder.
§Сложные слова
Motorfehlzündung
engine misfire
Zündfehlzündung
ignition misfire
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке