Feldflur

[ˈfɛltˌfluːɐ̯]

По слогам feld|flur

§ Грамматика

Genitiv

der Feldflur

Plural

die Feldfluren

§Значения

полевой массив, пашня

Die zusammenhängende Fläche der landwirtschaftlich genutzten Äcker und Wiesen.

Совокупность пахотных земель и лугов, образующих единый массив.

нейтральное

Die Ernte auf der weiten Feldflur war dieses Jahr sehr gut.

— Урожай на обширных полях в этом году был очень хорошим.
Man kann die Grenzen der Feldflur kaum erkennen.

— Границы пахотных земель почти невозможно различить.

Синонимы

сельскохозяйственные угодья, полевой фонд

Die Gesamtheit der landwirtschaftlichen Nutzflächen in einem bestimmten Gebiet.

Общая площадь сельскохозяйственных земель в определенном регионе.

терминологическое

Die neue Planung betrifft die gesamte Feldflur des Dorfes.

— Новое планирование касается всех сельскохозяйственных угодий деревни.
Staatliche Maßnahmen schützen die lokale Feldflur.

— Государственные меры защищают местный полевой фонд.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова