Feldgericht

[ˈfɛltɡəˌrɪçt]

По слогам feld|ge|richt

§ Грамматика

Genitiv

des Feldgerichts

Plural

die Feldgerichte

§Значения

полевой суд

Ein provisorisches Gericht, das unter Kriegsbedingungen direkt im Einsatzgebiet eingerichtet wird.

Временный суд, созданный непосредственно в зоне боевых действий.

терминологическое

Das Feldgericht wurde direkt an der Frontlinie errichtet.

— Полевой суд был учрежден прямо на линии фронта.
Die Urteile des Feldgerichts wurden sofort vollstreckt.

— Приговоры полевого суда приводились в исполнение немедленно.

Синонимы

военный суд

Ein Gericht, das im Gegensatz zu zivilen Gerichten ausschließlich militärische Angelegenheiten verhandelt.

Судебный орган, рассматривающий дела, касающиеся только военных.

нейтральное

Der Offizier musste vor ein Feldgericht treten.

— Офицер должен был предстать перед военным судом.
Das Feldgericht befasste sich mit schweren Vergehen.

— Военный суд рассматривал тяжкие преступления.

§Идиомы

jemanden vor ein Feldgericht zerren

— подвергнуть кого-либо немедленному и суровому суду

§Сложные слова

Feldgerichtsbarkeit

полевое судопроизводство

Feldgerichtsurteil

приговор полевого суда

§Однокоренные

§Связанные слова