Tribunal — Wörterbuch

трибунал, суд

Ein Gericht oder eine gerichtliche Instanz, die über rechtliche Angelegenheiten entscheidet.

Судебный орган или орган правосудия.

нейтральное терминологическое

Das Tribunal verhandelt über die Kriegsverbrechen.

— Трибунал рассматривает дело о военных преступлениях.
Die Entscheidung des Tribunals war endgültig.

— Решение трибунала было окончательным.

Синонимы

комиссия, трибунал

Eine Kommission oder ein Gremium, das zur Untersuchung oder Beurteilung bestimmter Sachverhalte eingesetzt wird.

Специально созданный комитет для расследования или оценки.

нейтральное возвышенное

Ein unabhängiges Tribunal prüft die Vorwürfe.

— Независимая комиссия проверяет обвинения.
Das Tribunal setzte sich aus Experten zusammen.

— Комиссия состояла из экспертов.