Feldgericht

[ˈfɛltɡəˌrɪçt]

По слогам feld|ge|richt

§ Грамматика

Genitiv

des Feldgerichts

Plural

die Feldgerichte

§Значения

field court

Ein provisorisches Gericht, das unter Kriegsbedingungen direkt im Einsatzgebiet eingerichtet wird.

A provisional court established directly in a combat zone.

терминологическое

Das Feldgericht wurde direkt an der Frontlinie errichtet.

— The field court was established directly on the front line.
Die Urteile des Feldgerichts wurden sofort vollstreckt.

— The verdicts of the field court were carried out immediately.

Синонимы

military court

Ein Gericht, das im Gegensatz zu zivilen Gerichten ausschließlich militärische Angelegenheiten verhandelt.

A judicial body that handles only military matters.

нейтральное

Der Offizier musste vor ein Feldgericht treten.

— The officer had to appear before a military court.
Das Feldgericht befasste sich mit schweren Vergehen.

— The military court dealt with serious offenses.

§Идиомы

jemanden vor ein Feldgericht zerren

— to drag someone before a summary court-martial

§Сложные слова

Feldgerichtsbarkeit

field jurisdiction

Feldgerichtsurteil

field court verdict

§Однокоренные

§Связанные слова