полевая плитка, полевая печь
Ein tragbarer Kocher oder Herd, der speziell für den Einsatz im Freien oder unter Feldbedingungen konzipiert ist.
Переносная плита или печь, предназначенная для приготовления пищи в полевых условиях.
-
Der Soldat entzündete vorsichtig den Feldkochherd.— Солдат осторожно разжег полевую печь.
-
Wir müssen den Feldkochherd für die Wanderung einpacken.— Нам нужно упаковать полевую плитку для похода.
-
Ein moderner Feldkochherd ist sehr leicht und robust.— Современная полевая плитка очень легкая и прочная.