Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Feldmark

[ˈfɛltˌmaʁk]
По слогам feld|mark
§ Грамматика
Genitiv
der Feldmark
Plural
die Feldmarken
§Значения
полевой участок, пашня
Ein abgegrenztes Stück Land, das zur landwirtschaftlichen Nutzung bestimmt ist.
Определенный участок земли, предназначенный для ведения сельского хозяйства.
нейтральное
  1. Der Bauer pflügt die Feldmark.
    — Фермер пашет полевой участок.
  2. Diese Feldmark ist sehr fruchtbar.
    — Этот участок земли очень плодородный.
Синонимы
сельскохозяйственные угодья, полевой массив
Die Gesamtheit der landwirtschaftlich genutzten Flächen innerhalb einer Gemeinde oder eines Bezirks.
Совокупность всех сельскохозяйственных земель в пределах определенной территории.
терминологическое
☞ Используется в контексте кадастра и землеустройства.
  1. Die Feldmark wurde neu vermessen.
    — Общая территория сельхозугодий была подвергнута новой межевой съемке.
  2. Die Ausdehnung der Feldmark verringerte sich.
    — Площадь сельскохозяйственных угодий сократилась.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке