Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Feldmark

[ˈfɛltˌmaʁk]
По слогам feld|mark
§ Грамматика
Genitiv
der Feldmark
Plural
die Feldmarken
§Значения
field, plot of land
Ein abgegrenztes Stück Land, das zur landwirtschaftlichen Nutzung bestimmt ist.
A specific plot of land designated for agricultural use.
нейтральное
  1. Der Bauer pflügt die Feldmark.
    — The farmer is plowing the field.
  2. Diese Feldmark ist sehr fruchtbar.
    — This plot of land is very fertile.
Синонимы
derFlur·dasAckerland
agricultural land area, field area
Die Gesamtheit der landwirtschaftlich genutzten Flächen innerhalb einer Gemeinde oder eines Bezirks.
The total area of agricultural land within a specific district or municipality.
терминологическое
☞ Used in the context of cadastre and land management.
  1. Die Feldmark wurde neu vermessen.
    — The agricultural land area was re-surveyed.
  2. Die Ausdehnung der Feldmark verringerte sich.
    — The extent of the field area decreased.
§Сложные слова
Feldmarkgrenze
field boundary
Feldmarkfläche
field area
Feldmarkaufteilung
field division
Feldmarkverzeichnis
field register
Feldmarknutzung
field use
§Однокоренные
dasFeld
field
dasMark
boundary, mark
markieren
to mark
feldartig
field-like
§Связанные слова
Flurbezeichnung·Agrarfläche·dieGemarkung

Сообщить об ошибке