Feldversuch

[ˈfɛltfɛɐ̯ˌzuːx]

По слогам feld|ver|such

§ Грамматика

Genitiv

des Feldversuchs

Plural

die Feldversuche

§Значения

полевой эксперимент

Eine wissenschaftliche Untersuchung oder ein Experiment, das unter realen Bedingungen im Freien durchgeführt wird.

Научное исследование, проводимое в естественных условиях.

нейтральное

Der Feldversuch lieferte neue Daten über die Bodenqualität.

— Полевой эксперимент дал новые данные о качестве почвы.
Wissenschaftler planen einen Feldversuch mit neuen Düngemitteln.

— Ученые планируют полевой эксперимент с новыми удобрениями.

Синонимы

полевые испытания

Eine Testphase für neue Produkte oder Methoden in einer praktischen Umgebung außerhalb des Labors.

Практическая проверка новых методов или продуктов вне лаборатории.

нейтральное

Bevor wir die Software verkaufen, machen wir einen Feldversuch.

— Прежде чем продавать ПО, мы проведем полевые испытания.
Die Ergebnisse des Feldversuchs waren sehr vielversprechend.

— Результаты полевых испытаний были очень многообещающими.

§Сложные слова

§Однокоренные