телетайп, факсимильный аппарат
Ein elektromechanisches Gerät zum Fernübertragen und automatischen Schreiben von Texten.
Устройство для передачи и автоматической печати текстовых сообщений на расстоянии.
☞ Устаревший термин в современном контексте.
-
Der Fernschreiber übermittelte die Nachricht in wenigen Sekunden.— Телетайп передал сообщение за несколько секунд.
-
Sie tippte den Bericht direkt in den Fernschreiber.— Она набрала отчет прямо на телетайпе.
-
Ein defekter Fernschreiber unterbrach die Kommunikation.— Неисправный телетайп прервал связь.
Синонимы
Teleprinter·Telexgerät