Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Feuer und Flamme sein

[ˈfɔɪ̯ɐ ʊnt ˈflamə zaɪ̯n]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetaphorischer Ausdruck für große Begeisterung oder Leidenschaft für eine Sache oder Person.
§Значения
estar lleno de pasión y entusiasmo
Von großer Begeisterung, Leidenschaft oder Enthusiasmus für etwas oder jemanden erfüllt sein.
Estar lleno de gran entusiasmo, pasión o fervor por algo o alguien.
разговорное
  1. Er ist Feuer und Flamme, wenn es um neue Projekte geht.
    — Está entusiasmado cuando se trata de nuevos proyectos.
  2. Sie war sofort Feuer und Flamme für die Idee.
    — Quedó entusiasmada al instante con la idea.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке