Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Feuerkröte

[ˈfɔɪ̯ɐˌkʁøːtə]
По слогам feu|er|krö|te
§ Грамматика
Genitiv
der Feuerkröte
Plural
die Feuerkröten
§Значения
огненная жаба
Eine spezifische, oft fiktive oder metaphorische Bezeichnung für eine Art von Kröte mit feurigen Merkmalen.
Специфическое или вымышленное существо, напоминающее жабу с огненными свойствами.
нейтральное
  1. In der Sage kämpft der Held gegen die Feuerkröte.
    — В легенде герой сражается с огненной жабой.
  2. Die Feuerkröte leuchtet in der Dunkelheit rot.
    — Огненная жаба светится красным в темноте.
Синонимы
вспыльчивый человек
Ein umgangssprachlicher oder metaphorischer Ausdruck für eine Person, die sehr hitzig oder aggressiv reagiert.
Переносное значение: человек с неуправляемым или яростным характером.
разговорное
  1. Pass auf ihn auf, er ist eine kleine Feuerkröte.
    — Берегись его, он настоящий вспыльчивый тип.
  2. Sein Temperament macht ihn zu einer echten Feuerkröte.
    — Его темперамент делает его настоящим вспыльчивым человеком.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке