Существительное Частотностьtop-25000CEFR A1
der

Frosch

[fʁɔʃ]
§ Грамматика
Genitiv
des Frosches
Plural
die Frösche
§Значения
лягушка
Ein Amphibium mit glatter Haut, das meist in der Nähe von Wasser lebt.
Земноводное с гладкой кожей, обитающее преимущественно у воды.
нейтральное
  1. Ein kleiner Frosch hüpfte in den Teich.
    — Маленькая лягушка прыгнула в пруд.
  2. Wir haben viele Frösche am Ufer gesehen.
    — Мы видели много лягушек на берегу.
Синонимы
лямка (смычка)
Das Griffende des Bogens eines Streichinstruments, an dem die Bogenhaare gespannt werden.
Конец рукоятки смычка струнного инструмента, к которому крепятся смычковые волосы.
☞ Часто используется в пренебрежительном контексте.
  1. Sie hielt den Bogen fest am Frosch.
    — Она крепко держала лук у лягушки.
  2. Am Frosch des Geigenbogens ist eine Schraube befestigt.
    — К концу смычка для скрипки прикручена гайка.
§Идиомы
  • Das ist ja ein Frosch zum Menschen!
    — Это просто немыслимо! (выражение крайнего удивления)
  • Den Frosch im Hals haben
    — ком в горле (не мочь говорить)
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке