Firlefanz

[ˈfɪrləfants]

По слогам fir|le|fanz

§ Грамматика

Genitiv

des Firlefanzes

Plural

die Firlefanze

§Значения

niepotrzebne ozdobniki, bzdury

Unnötiger Schnickschnack, Spielerei oder überflüssige Verzierung.

Niepotrzebne bzdury, zabawa czy zbędne ozdoby.

разговорное

Ich brauche keinen modernen Firlefanz in meiner Küche.

— Nie potrzebuję żadnych nowoczesnych bajerów w mojej kuchni.
Lass den ganzen Firlefanz weg und konzentrier dich.

— Pomiń cały ten niepotrzebny zgiełk i skup się.

Синонимы

bzdura, głupoty, bezsens

Unsinniges Gerede oder belanglose, alberne Angelegenheiten.

Bezsensowne gadanie lub błahe, głupie sprawy.

разговорное

Hör auf mit diesem Firlefanz und sag die Wahrheit!

— Przestań z tymi głupotami i mów prawdę!
Wir haben keine Zeit für solchen Firlefanz.

— Nie mamy czasu na takie bzdury.

§Связанные слова