mostrar las cartas, dejar claras las intenciones
Sein wahres Gesicht, seine Meinung oder seine Absichten deutlich machen.
Mostrar claramente su verdadera cara, su opinión o sus intenciones.
-
In der Verhandlung muss die Firma endlich Flagge zeigen.— En las negociaciones, la empresa debe por fin hacer valer su postura.
-
Er hat in der Krise deutlich Flagge gezeigt.— En la crisis, demostró claramente de qué lado estaba.