фланирующая женщина
Eine Frau, die ziellos und entspannt durch die Stadt spaziert, um die Umgebung zu beobachten.
Женщина, которая неспешно прогуливается по городу, наблюдая за жизнью.
-
Als moderne Flaneurin genießt sie die Atmosphäre der Stadt.— Как современная фланирующая женщина, она наслаждается атмосферой города.
-
Die Flaneurin beobachtet die Passanten in der Fußgängerzone.— Фланирующая женщина наблюдает за прохожими в пешеходной зоне.
-
Sie sieht sich selbst als eine leidenschaftliche Flaneurin.— Она видит себя страстной любительницей прогулок.
Синонимы