flâneuse
Eine Frau, die ziellos und entspannt durch die Stadt spaziert, um die Umgebung zu beobachten.
A woman who strolls aimlessly through city streets to observe life.
-
Als moderne Flaneurin genießt sie die Atmosphäre der Stadt.— As a modern flâneuse, she enjoys the atmosphere of the city.
-
Die Flaneurin beobachtet die Passanten in der Fußgängerzone.— The flâneuse observes the passers-by in the pedestrian zone.
-
Sie sieht sich selbst als eine leidenschaftliche Flaneurin.— She sees herself as a passionate flâneuse.
Синонимы