avoir des idées folles, être plein de sottises
Unlogische, alberne oder unrealistische Ideen oder Gedanken haben.
Avoir des idées ou des pensées illogiques, stupides ou irréalistes.
-
Hör auf, solche Flausen im Kopf zu haben!— Arrête de avoir de telles idées folles en tête !
-
Er hat wieder einmal Flausen im Kopf.— Il a encore des idées farfelues en tête.