Fleischereibetrieb — Wörterbuch

мясоперерабатывающее предприятие

Ein Unternehmen oder eine Betriebsstätte, in der Fleisch verarbeitet, zerlegt oder veredelt wird.

Предприятие или объект, где происходит переработка, разделка или подготовка мяса.

нейтральное

Der Fleischereibetrieb liefert täglich frische Ware an die Supermärkte.

— Мясоперерабатывающее предприятие ежедневно поставляет свежие товары в супермаркеты.
In diesem Fleischereibetrieb arbeiten über fünfzig qualifizierte Fachkräfte.

— На этом мясоперерабатывающем предприятии работают более пятидесяти квалифицированных специалистов.

Синонимы

мясокомбинат, мясное производство

Ein Fachbetrieb, der primär die Herstellung von Wurstwaren oder Fleischprodukten umfasst.

Специализированное предприятие по производству колбасных изделий или мясных продуктов.

нейтральное

Die Qualität der Wurstwaren aus diesem Fleischereibetrieb ist hervorragend.

— Качество колбасных изделий этого мясного производства превосходно.
Ein moderner Fleischereibetrieb muss strenge Hygienevorschriften einhalten.

— Современное мясное производство должно соблюдать строгие гигиенические нормы.