Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Fließbandarbeit

[ˈfliːsbantˌʔarbaɪ̯t]
По слогам fließ|band|ar|beit
§ Грамматика
Genitiv
der Fließbandarbeit
Plural
die Fließbandarbeiten
§Значения
assembly line work
Die monotone, repetitive Arbeit, die an einem Fließband in der industriellen Massenproduktion verrichtet wird.
Monotonous work performed on an assembly line in mass production.
нейтральное
  1. Viele Arbeiter klagen über die harte Fließbandarbeit.
    — Many workers complain about the hard assembly line work.
  2. Die Fließbandarbeit erfordert hohe Konzentration und Ausdauer.
    — Assembly line work requires high concentration and endurance.
Синонимы
Montagearbeit·Serienfertigung
routine work, repetitive process
Ein Prozess oder eine Tätigkeit, die mechanisch und ohne individuelle Variation abläuft.
A mechanical, repetitive process without variation.
нейтральное
☞ Often used metaphorically.
  1. Sein Alltag bestand nur noch aus reiner Fließbandarbeit.
    — His daily life consisted of nothing but pure routine work.
  2. Diese Art von Fließbandarbeit ist geistig nicht fordernd.
    — This type of repetitive process is not mentally demanding.
§Идиомы
§Сложные слова
Fließbandarbeiterschutz
protection of assembly line workers
Fließbandarbeitsplatz
assembly line workstation
Fließbandarbeitsprozess
assembly line work process
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке