Fort Knox

[fɔrt knɔks]

По слогам fort|knox

§ Грамматика

Genitiv

Fort Knox

§Значения

Форт-Нокс

Ein hochgesichertes Lager für Goldreserven der USA in Kentucky.

Место хранения золотого запаса США.

нейтральное

Das Gold der USA wird in Fort Knox aufbewahrt.

— Золото США хранится в Форт-Ноксе.
Die Sicherheit von Fort Knox ist legendär.

— Безопасность Форт-Нокса легендарна.

Синонимы

Hochsicherheitstrakt·dieFestung

неприступное место, сверхзащищенное хранилище

Ein metaphorischer Begriff für einen extrem gut gesicherten Ort oder Tresor.

Место, которое практически невозможно взломать или проникнуть.

возвышенное

☞ Используется как метафора.

Sein Safe ist wie Fort Knox gesichert.

— Его сейф защищен как Форт-Нокс.
Diese Daten sind in einem digitalen Fort Knox gespeichert.

— Эти данные хранятся в цифровом Форт-Ноксе.

§Идиомы

§Сложные слова

Fort-Knox-Sicherheit

безопасность уровня Форт-Нокс

Fort-Knox-System

система защиты уровня Форт-Нокс

§Однокоренные

Festungswerk

фортификационное сооружение

§Связанные слова