Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Frachtgut

[ˈfʁaxtˌɡuːt]
По слогам fracht|gut
§ Грамматика
Genitiv
des Frachtguts
Plural
§Значения
груз, товар
Waren oder Güter, die mit einem Transportmittel versandt werden.
Товары, перевозимые транспортным средством.
нейтральное
  1. Das Frachtgut wurde sicher im Container verstaut.
    — Груз был надежно размещен в контейнере.
  2. Die Beschädigung des Frachtguts wurde sofort gemeldet.
    — О повреждении груза было немедленно сообщено.
Синонимы
Ladung·Fracht·Güter
груз (как совокупность)
Die Ladung als Gesamtheit in einem logistischen oder wirtschaftlichen Kontext.
Общий объем или совокупность перевозимых грузов.
терминологическое
  1. Die Kapazität des Schiffes bestimmt die Menge des Frachtguts.
    — Вместимость судна определяет объем груза.
  2. Der Transport von gefährlichem Frachtgut erfordert spezielle Genehmigungen.
    — Транспортировка опасного груза требует специальных разрешений.
§Сложные слова
Seefrachtgut
морской груз
Luftfrachtgut
авиационный груз
Frachtgutstück
единица груза
Frachtguttransport
транспортировка груза
Frachtgutmenge
количество груза
§Однокоренные
Fracht
фрахт, груз
frachten
перевозить грузом
Güter
товары
gut
хороший
§Связанные слова
Logistik·Transportmittel·Warenstrom