Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Frankatur

[fʁankaˈtuːɐ̯]
По слогам fran|ka|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Frankatur
Plural
die Frankaturen
§Значения
opłata pocztowa, frankatura
Die Art und Weise, wie ein Brief oder ein Paket frankiert ist, also die Bestätigung der Portokosten.
Sposób, w jaki list lub paczka jest opłacona, czyli potwierdzenie kosztów przesyłki.
нейтральное
  1. Die Frankatur des Briefes war leider unvollständig.
    — Niestety, opłata pocztowa za list była niepełna.
  2. Bitte prüfen Sie die korrekte Frankatur Ihrer Sendung.
    — Proszę sprawdzić, czy opłata pocztowa za przesyłkę jest prawidłowa.
Синонимы
kwota opłaty pocztowej, koszt znaczka
Die Gesamtheit der auf einem Postwertzeichen oder einer Sendung aufgebrachten Gebühren.
Całość opłat nałożonych na znaczek pocztowy lub przesyłkę.
терминологическое
  1. Die Frankatur entsprach nicht dem Gewicht des Pakets.
    — Opłata pocztowa nie odpowiadała wadze paczki.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке