Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

frankieren

[fʁaŋˈkiːʁən]
По слогам fran|kie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas frankieren A— оплатить почтовый сбор (наклеить марку)
„Ich muss den Brief noch frankieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
frankieren
Präteritum
frankierte
Partizip II
hat frankiert
§Значения
наклеивать марку
Einen Brief oder ein Paket mit einer Briefmarke versehen, um die Portokosten zu bezahlen.
Оплатить почтовые расходы, наклеив марку на письмо.
нейтральное
  1. Vergessen Sie nicht, den Brief zu frankieren.
    — Не забудьте наклеить марку на письмо.
  2. Ich habe das Paket bereits frankiert.
    — Я уже оплатил почтовые расходы для посылки.
штамповать, заверять
Einen Beleg oder ein Dokument durch einen Stempel oder eine elektronische Kennzeichnung als bezahlt oder offiziell bestätigt markieren.
Помечать документ официальным штампом или отметкой.
терминологическое
  1. Die Rechnung wurde vom Buchhalter frankiert.
    — Счет был заштампован бухгалтером.
  2. Das Dokument muss noch korrekt frankiert werden.
    — Документ еще нужно должным образом заверить штампом.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich frankiere
du frankierst
er/sie/es frankiert
wir frankieren
ihr frankiert
sie/Sie frankieren
Präteritum претеритум
ich frankierte
du frankiertest
er/sie/es frankierte
wir frankierten
ihr frankiertet
sie/Sie frankierten
Imperativ императив
—
frankiere (du)
—
frankieren wir
frankiert (ihr)
frankieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich frankiere
du frankierest
er/sie/es frankiere
wir frankieren
ihr frankieret
sie/Sie frankieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich frankierte
du frankiertest
er/sie/es frankierte
wir frankierten
ihr frankiertet
sie/Sie frankierten
Partizip партицип
frankierend Präsens
frankiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
frankieren
zu frankieren
§Однокоренные
dasPorto
почтовый сбор
dieBriefmarke
почтовая марка
§Связанные слова
versenden·erhalten·postalisieren

Сообщить об ошибке