Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Frauenpower

[ˈfraʊ̯ənˌpaʊ̯ɐ]
По слогам frau|en|pow|er
§ Грамматика
Genitiv
der Frauenpower
Plural
§Значения
женская сила, женская эмансипация
Die Stärke, Entschlossenheit und der Einfluss von Frauen in der Gesellschaft oder im Beruf.
Сила, решительность и влияние женщин в обществе или профессиональной сфере.
нейтральное
  1. In der modernen Arbeitswelt ist echte Frauenpower gefragt.
    — В современном мире труда востребована настоящая женская сила.
  2. Sie bewies ihre Frauenpower bei der Verhandlung.
    — Она проявила свою женскую силу во время переговоров.
женская энергия, женская мощь
Ein Begriff für die kollektive Energie oder den Tatendrang weiblicher Gruppen.
Понятие, обозначающее коллективную энергию или инициативность женских групп.
разговорное
  1. Das Team strahlte pure Frauenpower aus.
    — Команда излучала чистую женскую энергию.
  2. Wir spüren heute eine neue Frauenpower in der Politik.
    — Сегодня мы чувствуем новую женскую мощь в политике.
§Идиомы
§Сложные слова
Frauenpower-Bewegung
движение женской силы
Frauenpower-Symbol
символ женской силы
§Однокоренные
Frau
женщина
mächtig
мощный
Power
сила, мощь
frauenstark
сильный женским составом
§Связанные слова
Gleichberechtigung·Feminismus·Selbstbestimmung

Сообщить об ошибке