Frontmann

[ˈfrɔntˌman]

По слогам front|mann

§ Грамматика

Genitiv

des Frontmanns

Plural

die Frontmänner

§Значения

front man, lead singer

Der leitende Sänger oder die zentrale charismatische Figur einer Musikgruppe.

The lead singer or the central charismatic figure of a band.

нейтральное

Der Frontmann der Band sang ein neues Lied.

— The band's front man sang a new song.
Ohne einen starken Frontmann wirkt die Gruppe unvollständig.

— Without a strong front man, the group seems incomplete.

Синонимы

spokesperson, figurehead

Eine Person, die als wichtigstes Gesicht oder Sprecher einer Organisation oder Gruppe nach außen auftritt.

A person acting as the public face of an organization or group.

нейтральное

Er fungiert als der Frontmann für das neue Startup.

— He acts as the front man for the new startup.
Sie wurde zur Frontmann der politischen Bewegung gewählt.

— She was chosen as the figurehead of the political movement.

Синонимы

§Идиомы