танцовщица карнавального шествия
Eine junge Frau, die bei Karnevalsumzügen oder Faschingsveranstaltungen in einer Tanzgruppe auftritt.
Девушка, участвующая в танцевальных выступлениях во время карнавальных шествий.
☞ Термин характерен для карнавальных традиций в западной Германии.
-
Die Funkenmariechen bereiten sich auf den großen Umzug vor.— Танцовщицы карнавала готовятся к большому шествию.
-
Sie sieht wunderschön in ihrem Kostüm als Funkenmariechen aus.— Она прекрасно выглядит в своем костюме танцовщицы карнавала.
-
Viele Funkenmariechen tanzen rhythmisch zur Musik.— Многие танцовщицы карнавала ритмично танцуют под музыку.
Синонимы