verb-noun complex
Eine grammatische Konstruktion, bei der ein Funktionsverb mit einer Ergänzung (meist Nomen) eine neue semantische Einheit bildet.
A linguistic term for a construction where a verb and a noun combine to form a single semantic unit.
-
Die Linguisten untersuchen das Funktionsverbgefüge in diesem Text.— Linguists are examining the verb-noun complex in this text.
-
Ein Funktionsverbgefüge wie 'in Frage stellen' ersetzt oft ein einfaches Verb.— A verb-noun complex such as 'in Frage stellen' often replaces a simple verb.
-
Die Analyse der Funktionsverbgefüge erfordert viel Zeit.— The analysis of verb-noun complexes requires a lot of time.