Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Fußbreit

[fuːsˌbraɪ̯t]
По слогам fuß|breit
§ Грамматика
Genitiv
der Fußbreit
Plural
die Fußbreit
§Значения
foot's breadth
Ein altes oder umgangssprachliches Längenmaß, das etwa der Breite eines Fußes entspricht.
An old unit of length approximately equal to the width of a foot.
нейтральное
  1. Der Stoff war nur eine Fußbreit lang.
    — The fabric was only one foot's breadth long.
  2. Er maß die Distanz in einer Fußbreit.
    — He measured the distance in a foot's breadth.
Синонимы
Schrittbreite
a narrow strip, a tiny width
Eine sehr geringe Distanz oder Breite, die metaphorisch für einen schmalen Streifen steht.
Figurative meaning: a very narrow space or distance.
нейтральное
  1. Der Pfad war kaum eine Fußbreit breit.
    — The path was barely a foot's breadth wide.
  2. Sie stand nur eine Fußbreit vom Abgrund entfernt.
    — She was standing only a foot's breadth from the abyss.
§Идиомы
§Сложные слова
Fußbreitengrad
foot's breadth
§Однокоренные
Fuß
foot
breit
wide
Breite
width
breitmachen
to widen
§Связанные слова
Maßeinheit·derAbstand

Сообщить об ошибке