Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Fußbreit

[fuːsˌbraɪ̯t]
По слогам fuß|breit
§ Грамматика
Genitiv
der Fußbreit
Plural
die Fußbreit
§Значения
ayak genişliği
Ein altes oder umgangssprachliches Längenmaß, das etwa der Breite eines Fußes entspricht.
Eski veya argo bir uzunluk ölçüsüdür; yaklaşık olarak bir ayağın genişliğine eşdeğerdir.
нейтральное
  1. Der Stoff war nur eine Fußbreit lang.
    — Kumaşın uzunluğu sadece bir karış kadardı.
  2. Er maß die Distanz in einer Fußbreit.
    — Uzaklığı bir ayak genişliğiyle ölçtü.
çok dar bir şerit, ince bir genişlik
Eine sehr geringe Distanz oder Breite, die metaphorisch für einen schmalen Streifen steht.
Çok küçük bir mesafe veya genişlik olup, mecazi olarak dar bir şeridi ifade eder.
нейтральное
  1. Der Pfad war kaum eine Fußbreit breit.
    — Yol neredeyse bir ayak genişliğinde bile değildi.
  2. Sie stand nur eine Fußbreit vom Abgrund entfernt.
    — Uçurumdan sadece bir karış uzaklıkta duruyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
derFuß
ayak
breit
geniş, genişçe
dieBreite
genişlik
breitmachen
yayıp düzleştirmek
§Связанные слова
dieMaßeinheit·derAbstand

Сообщить об ошибке