Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Förderin

[ˈfœʁdərɪn]
По слогам för|de|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Förderin
Plural
die Förderinnen
§Значения
спонсор, меценат
Eine Frau, die jemanden oder etwas finanziell, materiell oder ideell unterstützt.
Женщина, оказывающая финансовую или иную поддержку.
нейтральное
  1. Sie ist eine großzügige Förderin der lokalen Kunstszene.
    — Она — щедрая меценат местной арт-сцены.
  2. Ohne seine Förderin wäre das Projekt gescheitert.
    — Без своей спонсорши проект бы провалился.
Синонимы
Unterstützerin·Fördernde·Gönnerin·Sponsorin
содействующая сторона, покровительница
Eine Frau, die eine Entwicklung oder einen Prozess aktiv vorantreibt oder begünstigt.
Женщина, способствующая развитию чего-либо.
нейтральное
  1. Als Förderin des Talents half sie der jungen Pianistin.
    — Как покровительница талантов, она помогала молодой пианистке.
  2. Sie agiert als wichtige Förderin des wissenschaftlichen Diskurses.
    — Она выступает как важная сторона, способствующая научному дискурсу.
Антонимы
Gegnerin·Gegenspielerin
§Сложные слова
Wissenschaftsförderin
спонсор научных исследований
Talentförderin
покровительница талантов
Bildungsförderin
спонсор образования
Kunstförderin
меценат в искусстве
§Однокоренные
fördern
способствовать, поддерживать
Förderung
поддержка, содействие
förderlich
полезный, способствующий
Fördermaßnahme
мера поддержки
Fördergelder
субсидии, средства поддержки
§Связанные слова
Mäzenin·Spenderin·Finanzierin