Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
das

Fünftel

[ˈfʏnftəl]
По слогам fünf|tel
§ Грамматика
Genitiv
des Fünftels
Plural
die Fünftel
§Значения
jedna piąta
Ein Teil eines Ganzen, der in fünf gleich große Stücke geteilt wurde.
Część całości, która została podzielona na pięć równych części.
нейтральное
  1. Teile den Kuchen in fünf Fünftel.
    — Podziel ciasto na pięć równych części.
  2. Ein Fünftel der Strecke war bereits geschafft.
    — Już jedna piąta trasy została pokonana.
jedna piąta, dwadzieścia procent
Ein Anteil oder Prozentsatz von 20 Prozent.
Udział lub procent w wysokości 20 procent.
нейтральное
  1. Ein Fünftel der Bevölkerung stimmte dagegen.
    — Jedna piąta ludności głosowała przeciw.
  2. Das Budget wurde um ein Fünftel gekürzt.
    — Budżet został zmniejszony o jedną piątą.
§Идиомы
  • ein Fünftel der Zeit
    — Jedna piąta czasu
§Однокоренные
fünffach
pięciokrotnie
§Связанные слова
derBruch·derAnteil·dasProzent
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B1

fünftel

[ˈfʏnftəl]
По слогам fünf|tel
§Значения
jedna piąta
Bezeichnet einen Teil von fünf gleich großen Teilen eines Ganzen.
Oznacza jedną z pięciu równych części całości.
нейтральное
  1. Ein fünftel der Äpfel war leider schon faul.
    — Przykre, ale jedna piąta jabłek już zgniła.
  2. Er erhielt nur ein fünftel des gesamten Gewinns.
    — Otrzymał tylko jedną piątą całkowitego zysku.
  3. Das Projekt ist erst zu einem fünftel fertig.
    — Projekt jest ukończony zaledwie w jednej piątej.
§Связанные слова
anteilig·derBruchteil

Сообщить об ошибке