Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gartenlust

[ˈɡaʁtnˌlʊst]
По слогам gar|ten|lust
§ Грамматика
Genitiv
der Gartenlust
§Значения
radość z ogrodnictwa
Die Freude oder das Vergnügen, die man beim Aufenthalt oder der Arbeit im Garten empfindet.
Radość lub przyjemność, jaką odczuwa się podczas przebywania lub pracy w ogrodzie.
возвышенное
  1. Nach der Arbeit empfand er eine tiefe Gartenlust.
    — Po pracy poczuł głęboką ochotę na pracę w ogrodzie.
  2. Ihre Gartenlust zeigt sich beim Pflanzen der Rosen.
    — Jej miłość do ogrodnictwa przejawia się podczas sadzenia róż.
miłość do ogrodów, estetyka ogrodowa
Ein poetischer Begriff für die Liebe zur Natur und die ästhetische Betrachtung von Gärten.
Poetyckie określenie na miłość do przyrody oraz estetyczne kontemplowanie ogrodów.
возвышенное
  1. Die Dichterin besang die reine Gartenlust der Frühlingstage.
    — Poetka opiewała czystą radość z przebywania w ogrodzie w wiosenne dni.
  2. In seinen Versen findet man oft die Gartenlust.
    — W jego wierszach często można odnaleźć miłość do ogrodów.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке