Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gartenlust

[ˈɡaʁtnˌlʊst]
По слогам gar|ten|lust
§ Грамматика
Genitiv
der Gartenlust
§Значения
bahçe zevki
Die Freude oder das Vergnügen, die man beim Aufenthalt oder der Arbeit im Garten empfindet.
Bahçede vakit geçirirken veya çalışırken hissedilen mutluluk ya da zevk.
возвышенное
  1. Nach der Arbeit empfand er eine tiefe Gartenlust.
    — İşten sonra derin bir bahçe tutkusu hissetti.
  2. Ihre Gartenlust zeigt sich beim Pflanzen der Rosen.
    — Gül dikme işinde bahçe tutkusu kendini gösteriyor.
bahçe sevgisi, bahçe estetiği
Ein poetischer Begriff für die Liebe zur Natur und die ästhetische Betrachtung von Gärten.
Doğaya olan sevgi ve bahçelerin estetik açıdan değerlendirilmesi için kullanılan şiirsel bir terim.
возвышенное
  1. Die Dichterin besang die reine Gartenlust der Frühlingstage.
    — Şair, bahar günlerindeki o saf bahçe zevkini övdü.
  2. In seinen Versen findet man oft die Gartenlust.
    — Şiirlerinde sık sık bahçe sevgisine rastlanır.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке