Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Gastgeber

[ˈɡastˌɡeːbɐ]
По слогам gast|ge|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Gastgebers
Plural
die Gastgeber
§Значения
хозяин, принимающая сторона
Eine Person, die Gäste in ihrem Haus oder in einem Betrieb empfängt und bewirtet.
Человек, который принимает гостей у себя дома.
нейтральное
  1. Unser Gastgeber hat uns sehr freundlich begrüßt.
    — Наш хозяин встретил нас очень дружелюбно.
  2. Ein guter Gastgeber kümmert sich um das Essen.
    — Хороший хозяин заботится о еде.
Синонимы
Wirt·Aufnahmebereiter
хост, провайдер, организатор
Ein Unternehmen oder eine Organisation, die Dienstleistungen für Kunden bereitstellt.
Организация или сервис, предоставляющий платформу или услуги.
терминологическое
  1. Der Webgastgeber ist heute leider nicht erreichbar.
    — Веб-хостинг сегодня, к сожалению, недоступен.
  2. Die Plattform fungiert als digitaler Gastgeber.
    — Платформа выступает в роли цифрового хоста.
Антонимы
Gast
§Сложные слова
Gastgeberrolle
роль хозяина
Gastgeberfee
фея-хозяйка
Gastgeberleistung
услуги принимающей стороны
Gastgeberverantwortung
ответственность хозяина
§Однокоренные
Gast
гость
gastfreundlich
гостеприимный
Gastfreundschaft
гостеприимство
behausen
размещать
§Связанные слова
Bewirtung·Gastrecht·Unterkunft