Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gastrecht

[ˈɡastˌʁɛçt]
По слогам gast|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Gastrechts
Plural
die Gastrechte
§Значения
right of hospitality
Das Recht eines Gastes, in einem fremden Land oder bei einem Gastgeber bestimmte Privilegien oder Schutz zu genießen.
The right of a guest to receive protection or privileges in a foreign land or home.
нейтральное возвышенное
  1. Das alte Gastrecht schützte Reisende vor Willkür.
    — The ancient right of hospitality protected travelers from arbitrariness.
  2. In vielen Kulturen ist das Gastrecht heilig.
    — In many cultures, the right of hospitality is sacred.
Синонимы
dieGastfreundschaft·Aufnahmeverbot
hospitality law
Die rechtliche Befugnis oder die Regeln, die das Verhältnis zwischen einem Gast und einem Gastwirt regeln.
Legal regulations governing the relationship between a guest and a host/innkeeper.
терминологическое
☞ Often used in a legal context.
  1. Das Gastrecht regelt die Haftung des Restaurantbesitzers.
    — Hospitality law regulates the liability of the restaurant owner.
  2. Ein Anwalt prüfte die Bestimmungen des Gastrechts.
    — A lawyer examined the provisions of hospitality law.
§Сложные слова
Gastrechtsschutz
protection of hospitality rights
Gastrechtsausübung
exercise of hospitality rights
Gastrechtsverletzung
violation of hospitality rights
§Однокоренные
§Связанные слова
Gastgeberrecht·Besuchsrecht·dasAufenthaltsrecht

Сообщить об ошибке