Gaststube

[ˈɡastˌʃtuːbə]

По слогам gast|stu|be

§ Грамматика

Genitiv

der Gaststube

Plural

die Gaststuben

§Значения

обеденный зал, зал для гостей

Ein gemütlicher Gastraum in einem Gasthof oder Restaurant, in dem Speisen und Getränke serviert werden.

Зал в гостинице или ресторане, предназначенный для приема гостей.

нейтральное

Die Gaststube ist heute Abend komplett ausgebucht.

— Зал для гостей полностью забронирован на сегодняшний вечер.
In der kleinen Gaststube servierte die Wirtin hausgemachte Suppe.

— В маленьком обеденном зале хозяйка подавала домашний суп.

Синонимы

традиционный зал, постоялый двор

Ein traditioneller, oft rustikal eingerichteter Bereich in einem Wirtshaus zur Geselligkeit.

Традиционно обставленное помещение в трактире для общения.

возвышенное A DE·S

☞ Часто подразумевает уютную, деревенскую атмосферу.

Die alte Gaststube verbreitete eine sehr gemütliche Atmosphäre.

— Старая традиционная зала создавала очень уютную атмосферу.
Wir saßen in der urigen Gaststube und tranken Bier.

— Мы сидели в уютной традиционной зале и пили пиво.

§Сложные слова

§Однокоренные