Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gaul

[ɡaʊ̯l]
§ Грамматика
Genitiv
des Gauls
Plural
die Gauler
§Значения
кляча, дряблое лошадь
Ein altes, oft schlecht erhaltenes oder ungezogenes Pferd.
Старая, слабая или плохо воспитанная лошадь.
разговорное
☞ Часто используется в пренебрежительном смысле.
  1. Der alte Gaul konnte kaum noch laufen.
    — Старая кляча едва могла идти.
  2. Er ritt auf einem struppigen Gaul.
    — Он ехал на взъерошенной кляче.
Синонимы
dasPferd·derGaul
развалюха, колымага
Ein altes, klappriges oder minderwertiges Auto oder Fahrzeug.
Старый, ветхий или неисправный автомобиль.
разговорное
☞ Переносное значение для старых машин.
  1. Mein alter Gaul springt ständig liegen.
    — Моя старая развалюха постоянно глохнет.
  2. Er fährt nur diesen rostigen Gaul.
    — Он ездит только на этой ржавой колымаге.
§Идиомы
§Сложные слова
Gaulexemplar
образец клячи
Gaulexemplar
образец клячи
§Однокоренные
gaulig
подобный кляче
§Связанные слова
dasRoss·dasPferd·dasKaltblut

Сообщить об ошибке