Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Geburtslage

[ɡəˈbʊʁtsˌlaːɡə]
По слогам ge|burts|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Geburtslage
Plural
die Geburtslagen
§Значения
положение плода при родах
Die spezifische Position des Kindes im Mutterleib während der Geburt.
Положение ребенка в утробе матери во время процесса родов.
терминологическое
  1. Die Ärztin untersuchte die Geburtslage des Kindes.
    — Врач проверила положение плода.
  2. Eine ungünstige Geburtslage kann den Prozess erschweren.
    — Неблагоприятное положение плода может осложнить процесс.
Синонимы
Fetenlage·Geburtsposition
обстановка при родах
Die medizinischen Umstände oder die Situation zum Zeitpunkt der Entbindung.
Медицинские условия или ситуация в момент родов.
терминологическое
  1. Die Geburtslage war aufgrund der Komplikationen kritisch.
    — Обстановка при родах была критической из-за осложнений.
  2. Wir müssen die aktuelle Geburtslage genau bewerten.
    — Мы должны точно оценить текущую ситуацию при родах.
§Сложные слова
Geburtslagen
положения плода (мн. ч.)
§Однокоренные
Geburt
рождение
gebären
рожать
gebürtig
уроженец
Lage
положение, местоположение
geburtsrelevant
относящийся к родам
§Связанные слова
Entbindung·Schwangerschaft·Wehentätigkeit

Сообщить об ошибке