Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Geburtsschein

[ɡəˈbuːɐ̯tsˌʃaɪ̯n]
По слогам ge|burts|schein
§ Грамматика
Genitiv
des Geburtsscheins
Plural
die Geburtsscheine
§Значения
свидетельство о рождении
Ein offizielles Dokument, das die Geburt eines Kindes bestätigt.
Официальный документ, подтверждающий факт рождения.
нейтральное
  1. Bitte legen Sie den Geburtsschein bei der Anmeldung vor.
    — Пожалуйста, предъявите свидетельство о рождении при регистрации.
  2. Ohne einen gültigen Geburtsschein ist die Anmeldung nicht möglich.
    — Без действительного свидетельства о рождении регистрация невозможна.
Синонимы
dieGeburtsurkunde·Geburtsregisterauszug
справка о рождении
Ein medizinischer Nachweis über den Zeitpunkt und die Umstände der Geburt.
Медицинское свидетельство о рождении.
терминологическое
  1. Der Arzt stellte den Geburtsschein unmittelbar nach der Entbindung aus.
    — Врач выдал справку о рождении сразу после родов.
§Сложные слова
Geburtsscheinvorlage
образец свидетельства о рождении
Geburtsscheinantrag
заявление на получение свидетельства о рождении
Geburtsscheinnummer
номер свидетельства о рождении
§Однокоренные
§Связанные слова
dasStandesamt·Personenstandsurkunde·dasGeburtsdatum

Сообщить об ошибке